# Turguz'a başlarken

> Turguz'un üç hizmeti, kiracı ve roller, panelin bölümleri ve ilk adımlar.

Turguz'da üç şey yaparsınız: **sanal sunucu** açarsınız, **projenizi yayına alırsınız** ve **veritabanı** kurarsınız. Hepsini tek panelden ya da yapay zekâ asistanınızdan yönetirsiniz.

## Giriş

Turguz hesabınızla girersiniz. İlk girişinizde giriş sayfası «Sorumluluk Reddi Beyanı»nı gösterir; bir kez onaylarsınız. Onay hesabınıza işlenir, başka bir cihazdan ya da uygulamadan girdiğinizde yeniden sorulmaz. Onaylamadan panel ve asistan (yayınlandığında mobil uygulama da) çalışmaz. Beyan'da hak ve yükümlülüklerinizi değiştiren bir değişiklik olursa yeniden onay istenir; yazım düzeltmeleri için istenmez.

Hesabınız henüz bir kiracıya atanmamışsa panel bunu söyler. Platform yöneticinizden sizi bir kiracıya eklemesini isteyin.

## Kiracı ve roller

Bir **kiracı**, bir ekibin ya da birimin Turguz'daki alanıdır. Sunucular, projeler, veritabanları ve kota kiracıya aittir; bir kiracıdakiler başka kiracıları göremez. Kiracıdaki rolünüz ne yapabileceğinizi belirler:

| Rol | Ne yapabilir |
|---|---|
| «Kiracı yöneticisi» | Geliştiricinin yapabildiği her şey. Ayrıca ekibe üye ekler, üyelerin rollerini değiştirir ve üyeleri ekipten çıkarır; kiracının erişim ayarlarını yönetir; kiracıdaki her sunucuyu ve projeyi yönetir, üyelere sunucu yetkisi verir. |
| «Geliştirici» | Sunucu açar, boyutlandırır ve siler; proje ve ortam oluşturur, dağıtır; veritabanı kurar ve bağlar; kota talebi açar. Başka bir üyenin sunucusunu ancak sahibi izin verirse yönetir. |
| «İzleyici» | Görür, değiştiremez. |

## Panelin bölümleri

Sol menüde **Özet**, **Sunucular**, **Projeler**, **Veritabanı**, **Ekip** ve **Bildirim** sayfaları var. Kiracınızda API havuzu açıksa **API havuzu** sayfası da görünür.

- **Özet** girişte açılan sayfadır. Rolünüze göre size bekleyen işleri, kotanızı, son dağıtımları ve dikkat isteyen kaynakları özetler; henüz bir kiracıya eklenmediyseniz bunu söyler.
- **Sunucular** sayfasının sekmeleri: **Sunucular** ve **Saklanan diskler**.
- **Ekip** sayfasının sekmeleri: **Üyeler**, **Ekipler**, **Kota**, **Erişim** (izinli adresler) ve kiracı yöneticisine **Ayarlar**.
- **Projeler** sayfasında projeleriniz ve ortamları, **Git bağlantıları** sekmesinde de Git hesaplarınız durur.
- **Bildirim** sayfasında talepleriniz, kararlar ve dağıtım sonuçları görünür. Bir bildirime tıklayınca o sayfanın bildirimleri okundu sayılır.
- Aynı sayfanın **Yenilikler** sekmesinde Turguz'a gelen yeni özellikler, değişen davranışlar ve düzeltmeler listelenir. Yeni bir not yayımlandığında panele ilk girişinizde bir kez pencerede de gösterilir.
- Yaklaşan ya da süren bir bakım varsa sağ üstte tema düğmesinin solunda bir bakım işareti görünür; basınca bakım duyurusu açılır. Okumadığınız duyuruda işaretin üstünde bir nokta olur; yaklaşan ya da süren yeni bir duyuru panele ilk girişinizde bir kez pencerede de gösterilir.
- Parolanız, oturumlarınız ve asistan anahtarlarınız sağ üstteki kullanıcı menüsündeki **Ayarlar** sayfasındadır.

**Kurulumunuza bağlı:** Bu özellik kurulumunuzda açık değilse panelde görünmez; açılmasını istiyorsanız platform yöneticinize sorun.

Ekip sayfasının **Erişim** sekmesi (sitenizi ve sunucularınızı yalnız belirli adreslere açmak) ve **API havuzu** sayfası kurulum ayarıdır.

## İlk adımlar

1. **Bir sunucu açın:** kendi Linux makinenizi kurun, SSH ya da tarayıcıdaki konsoldan bağlanın. [Sanal sunucu](/docs/tr/sanal-sunucu)
2. **Bir projeyi yayına alın:** Git deponuzu bağlayın ya da projenizi yükleyin, «Kur ve dağıt» ile yayına alın. [Projenizi yayına almak](/docs/tr/proje-yayinlama)
3. **Veritabanı ekleyin:** projenizin ortamına bir PostgreSQL bağlayın; bağlantı bilgileri uygulamanıza kendiliğinden verilir. [Veritabanı](/docs/tr/veritabani)

Ortamların, dağıtımların ve ayarların ayrıntısı [Ortamlar ve dağıtımlar](/docs/tr/ortamlar) sayfasında.

## Kota

Açtığınız sunucular, ortamlar ve veritabanları kiracınızın kotasından düşer. Kota yetmezse işlem yapılmaz ve eksik kısım için bir kota talebi açılır; kiracınızın kotasını platform yöneticisi onaylar.

## Asistanınızla çalışmak

Panelde yaptığınız işlerin çoğunu yapay zekâ asistanınıza söyleyerek de yapabilirsiniz. Nasıl bağlanacağı: [Turguz'u yapay zekâ asistanınıza bağlayın](/docs/tr/mcp).